I believe casualty refers to anyone injured enough in combat to not be sent back effectively killing them. While death refers to well yk being unalived. However, I could be wrong.